Coffee 台灣新竹市

【文／鄭淳予】

前言

八八風災即將屆滿３年，《今周刊》採訪團隊進入受災最嚴重的高雄甲仙小林以及桃源地區，現場直擊３年後的恢復情況。面對大自然無情的試煉，小林村民從廢墟中站起，勇敢迎向未來；但政府卻未省思治水之道，仍砸大錢與天爭地。如果不能還地於河、還土於林，台灣這塊土地要流的淚，似乎還沒有盡頭...


這是一塊讓全台灣人都心疼的傷心地。儘管小林人夜裡一次次地偷偷流淚，但只要天一亮，每張豔陽下的臉龐，都帶著勇敢的笑容。過去一千多個日子裡，小林人相依度過最困難的歲月，現在他們要告訴大家：我們把小林村蓋回來了！


「這裡是小林村的村子頭，那裡是村尾，衛生室大概在那邊，小林國小就在這裡。」小林村村民周金源帶我們跨過淙淙溪水，細心為我們介紹著。走在這片荒煙蔓草、杳無人跡的土石堆上，昔日村落的模樣、兒時玩伴身影，似乎浮現在他的眼前。


頂著七月的溽暑，在八八風災過後一千天，《今周刊》採訪團隊南下高雄，探訪二○○九年遭莫拉克颱風重創、滅村的小林村。當年，周金源的父母都被無情惡水帶走，在台中工作的他雖倖免於難，卻從此和至親天人永隔。


「如果我爸媽那時沒有罹難，現在也八十幾歲了。」那場惡夢雖過去快三年，周金源話語中仍有難以放下的沉痛。


兩年前，他在家人被掩埋的泥土地上，種了一棵和老家門前一樣的茄苳樹，每每思念起逝去的家人，他便隻身渡過河床，越過比人高的菅芒草，替這株樹澆水，對著這棵樹說話。這天，他領著《今周刊》採訪團隊，再度回到他老家的茄苳樹前。


今年六月十日豪雨，帶給小林村崩塌舊址不少雨量，此時竄流在卵石河床間的溪水還有點湍急，只見周金源身手俐落地過了河，信步朝遠方山坳的方向走去。這片荒蕪，掩埋了他的無數回憶，石縫之間有一叢叢帶刺的野草，但他毫不猶豫地走入草叢中，憑著方向感和對家的直覺，撥開荊棘，轉彎又轉彎。


眼前，突然出現了一方沒有雜草，也沒有石塊、碎木的泥土地，這裡就是周金源跋山涉水返家的懸念。正中央的一棵茄苳樹，已高過他一個頭。他伸手撫摸著樹幹，喃喃說道：「好像又長高了。」接著低頭禱念：


「爸爸、媽媽，到現在已經要滿三年了，我們過得很好，一切都很好。那都是因為有你們的眷顧，讓我們有新的房子、新的環境。一切世事都有原因，再大的悲傷我都會去面對。」


村民發起自救「要重建一個更漂亮的小林村」


災後已過了一千多個日子，小林村已分別在三個地方重建。家蓋回來了，社區也站起來了；但所有小林人都知道，那是用淚痕寫下的重建日記。
回到三年前，○九年八月八日，莫拉克風災降下超大豪雨，高雄甲仙小林村爆發震驚世界的崩山事件，四六二位小林村村民，瞬間消失在世間。


到了八月十五日，甲仙鄉公所為小林村罹難者舉辦頭七法會，小林社區災後重建自救會會長蔡松諭回憶，「將近五百人的罹難數字，等同一場小型戰爭的國殤事件，你能想像台灣如此嚴重災難的頭七法會，只有鄉長主持嗎？我實在是氣不過！」


蔡松諭當場號召成立自救會，第一個主張就打動了絕望的村民：「我們再把小林砌回來，好不好？不能讓小林不見，我們再砌一個更漂亮的，好不好？」在那個當下，對失去親人的倖存者來說，「團結重建」成了他們對未來的一絲希望。


那是小林村重建的起點，也是後來小林人與政府、慈善團體斡旋抗爭一年的起點。
頭七後四天，總統馬英九首度前往小林村視察災情，蔡松諭代表村民向總統陳情，獲得總統首肯承諾，「會在任期內重建小林村。」總統命令既出，中央重建委員會與當時的高雄縣政府馬上著手處理災民的安頓事宜。


重建的意涵很廣泛，但執政當局卻只顧及「居住重建」，當年九月就宣布要蓋「永久屋」。「一般人要搬家都會考慮很久，要原住民同胞一夕間搬到平地居住，只要有住處就能解決問題嗎？」這樣的疑問，一直存在村民心中。


後來，縣府舉行投票，讓村民選擇未來永久屋的興建地點。約七十戶的居民選擇小林村原址旁的五里埔台地；約一四○戶的居民則選擇位處平地、甲仙鄉以南的杉林鄉。
「很多人第一時間想留在原址，但很多回鄉的年輕人也考量到安全問題，或是就業、就學的問題，後來就形成分區重建的決定。」蔡松諭說。


儘管疑慮重重，小林村民仍是高雄地區最快得到「中繼安置」的部落，小林村民在廟宇龍鳳宮睡了一個多月的大通鋪後，十月就住進紅十字會在杉林月眉基地搭建的組合屋，緊鄰高雄縣政府與慈濟基金會規畫的「杉林大愛村」。


十一月八日，災難發生後第九十三天，「小林村自救會」易名為「小林村重建發展協會」，並召開首度會員大會。從「自救」到「重建」，他們對外提出的第一個訴求，就是要「自主重建」。


小林村重建發展協會常務理事宋燕誠懷念地說：「以前住山上，天氣熱就在溪邊烤肉！」但如果要住進大愛園區，不能殺生、也不能烤肉，甚至還得簽下吃素宣言。濃眉大眼、有著平埔族血統的他又說：「慈濟以人頭數去分配居住坪數，三人以下只能配十四坪，假設有一對倖存的兄妹，他們以後怎麼有空間再成家立業？」


呼籲自主重建「差點集體跪求」總統親自拍板定案


協會發出聲明，小林人希望重建記憶中的家園，而不是住進象徵災難圖騰的集中營，「大愛園區收容了來自高雄桃源鄉、六龜鄉、甲仙鄉、那瑪夏部落還有小林村的人，但卻是完全混在一起。如此，等於是消滅這些族群獨一無二的文化。」...【全文請見今周刊814期】

許多有能力的人，卻始終成不了氣候，原因是他只會做事，不敢承擔壓力，他不敢對未來的工作成果做出承諾、扛起責任，因此只能做一個追隨者，而不會變成領導者。
承諾是自我提升的第一步。


最近公司中的一個營運單位，正在規畫一次大型的行銷案，他們向公司申請了數百萬的行銷預算，當然也提出了他們的工作規畫。
我心血來潮，覺得該去聽聽看這群小朋友的想法。他們真的是小朋友，大多不到三十歲，是典型的網路世代，什麼都不怕、什麼都敢做，火星文就是他們的文化。
聽完他們的簡報，他們確實是充滿想像，很多的創意是我這種老人家想不出來的。不過有一件事是我不能認同的，就是他們提出了很多的做法，但卻對結果沒有明確的承諾。我要求他們對行銷的成果，一定要提出目標與承諾。他們說：只要做了行銷，成果會在未來的營運中慢慢顯現，他們不敢承諾會立即得到什麼成效。
我當然不同意這種說法，我逼他們說出承諾，當然也協助他們如何推估承諾、實踐承諾。這也讓我想起三十年前我學習承諾的過程，「承諾」是一個工作者最後的、也最重要的歷練。
三十年前，我初入社會，努力做事，「會做事」是我第一件學會的事，對長官交代、職責範圍內的事，我一定限期且高品質的完成。
我學會的第二件事就是「能說」，對任何事我嘗試發表看法。對公司面臨的問題、困難，以及正在執行的工作，我敢從我的角度，陳述意見，提供解決方案。我從一個安靜做事的人，開始變成組織中有聲音的人，也是組織中積極參與的中流砥柱。
學會「會做」、「能說」，我還只是組織中的泛泛之輩，一直到有一次我負責一個專案，我做得非常成功，我覺得長官應給我很大的獎賞，但我沒得到，就忍不住向長官抗議。
但他告訴我，這些成果不完全是我的功勞，因為在事前我沒有說出承諾，也不敢承諾。他說：如果你在事前，不只做出計畫，而且預測結果、說出承諾、訂下目標，那這些成果都是你的努力與能力所完成的，因為你早已預見結果。而對沒有承諾的成果，你只是其中一分子，還有其他因素促成成果，你無法全居其功。
從此以後，我做任何事，都要清楚許下承諾，而且承諾一定要讓團隊、長官、公司所有人知道，因為這代表百分之百是我的能力完成的。
當然承諾具有極大的風險，這也是工作中最難突破的考驗。因為承諾一定要有挑戰，否則沒有意義，而承諾越高、承諾規格越大，失手的機會就越大。
高承諾要膽識，完成高承諾要能力、要執行力。而只要我們說出承諾，我們就要有百分之百完成的把握。這完全是考驗工作者全方位的能力，從策略思考，到規畫、到預判、到態度、到膽識、到一點一滴的執行細節等等。沒有這些條件，沒有人敢大膽說出承諾。
現在我知道，能說、會做只是一般人，敢事先說出承諾，而且能準確完成，這才是組織中的傑出人才，而我每天也都還在實踐承諾的考驗中。

後記：
❶
承諾是挺身而出，從一般人中提升為棟梁之才，這是領導者才具有的特質。
❷
學會承諾，可從小事開始，由小而大，要確守承諾能實現，逐漸成長。

更多的出版及活動訊息,請上商周出版部落格:http://bwp25007008.pixnet.net/blog
商周粉絲團已熱烈開張,每月都有贈書活動,歡迎大家來加入囉!!

炎炎夏日到來，短褲短裙也紛紛出籠，想露出誘人的纖纖美腿，可不能讓討厭的水腫來攪局，吃什麼食物能夠消除水腫、還你纖細美腿？什麼食物吃了會讓水份留在體內、害你朝大象腿邁進？快看BODY教你怎麼吃！
吃對食物　水腫bye bye
水腫不表示水喝太多，相反地，多喝水反而有助水份代謝，造成水腫的原因除了久坐、久站造成血液循環不良，使得細胞間隙的水份代謝不掉，吃到水腫的地雷食物，也是會害你領到大象腿的會員卡喔！以下是十種消除水腫必吃的食物，你要開動了嗎？

冬瓜：清熱利水降火氣的首選
多數瓜類食物含水量高，食用時可增加水份攝取，進而促體內水氣代謝；同時，食物性偏涼，可利尿、清熱利水、解毒消腫、生津止渴，像冬瓜含鉀，對於懷孕造成的水腫有明顯的效果。


吃錯食物讓你的人生變黑白
攝取過多的鹽份，其中的鈉離子會留住細胞間的水份，當水份無法從體內代謝掉時，就會形成水腫。但是想要避開高鈉食物可不容易，除了新鮮食材之外，生活中有太多高鹽高糖的加工食品，取得容易，好吃又是重口味，一個不小心就吃過頭，接著水腫和肥胖就一起找上你。

罐頭食品：下半身和肚子一起腫
為了讓食物保存的期限延長，多數罐頭類食品在加工過程都會使用大量的鹽，像是紅燒鰻、豆腐乳、醬菜、米玉粒、筍絲、土豆麵筋、韓式泡菜等，降低食物的保水度，當食物越乾燥，保存的時間就越長，所以小小吃一口都會讓鈉含量爆表！更多消水腫食物和水腫地雷食物，都在BODY 162期，全省各大書店、便利商店熱賣中！

知名乳房整形莊家榮醫師
一天一問，365天成為專家
揮手告別飛機場，解答妳所有豐胸疑惑
美容美體第一品牌，體面文化BODY雜誌嘔心瀝血全新製作
知名資深醫藥記者 張翠芬 熱情作序推薦

打造誘人美胸，快看《瘋胸365問》，預購價210元，只到7/25，現在預訂，還享有7折優惠喔！

•立法院通過開放瘦肉精美牛，使得台美關係大幅改善，ＴＩＦＡ可望於近期內復談，大聯盟更有多支球隊表示，下次再對上陳偉殷時，他們將下令所有打者第一球都不要出棒。（球）

•ＮＣＣ有條件通過旺中併購中嘉案，但旺中不願接受出售中天新聞台的要求，蔡衍明於是向ＮＣＣ提議：「我可不可以賣掉幹鞋哥就好？」（莫）

•民進黨決定恢復中國事務部，希望能增加雙方互動，進一步了解政治、經濟與庶民的中國，對此北京方面除了歡迎仍有微詞：「哪來的那麼多中國？只有一個中國而已啦！」（莫）

•歐巴馬首度表態，願意討論加強槍枝管制，但共和黨認為這並無法避免戲院槍擊案的悲劇，他們依然堅持最好的辦法，還是儘速開放民眾購買坦克車。（莫）

鞏固領導中心
全力支持馬主席競選連任！

　　　　　　　一群忠貞的中國國民黨從政黨員
　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼
鞏固領導中心
全力支持馬主席開除王金平！

　　　　　　　一群看不下去的中國國民黨廣大黨員
　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼
鞏固領導中心．馬桶阻塞．抓漏
請交給最專業的工程團隊！

　　　　　　　一群最會做工程的改造達人
　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼　＊　∼
鞏固領導中心
請大家乖乖聽我的，別再亂放砲好嗎？

　　　　　　　民主進步黨領導中心　蘇貞昌

近來台商在中國被坑殺的事件與日俱增，然而問題似乎並不在於簽訂投資保障協議與否，而是唯有中國邁向真正的自由民主，以法治取代人治，臺商的投資權益才有可能得到「合法」的保障。

王盈勛－iThome電腦報總主筆 臺北藝術大學助理教授，著有《世界是斜的》、《微軟生存之戰》、《白話數位經濟》等書。

太平洋SOGO百貨日前在臺灣召開記者會，控訴其在中國的大連店與成都春熙店，遭中國房東惡意漲價租金五倍、強行斷電，並且被黑衣人騷擾。SOGO質疑，中國房東是看到SOGO百貨經營有成，眼紅想收回自行經營，才試圖逼退SOGO百貨。

SOGO百貨董事長黃晴雯說，開記者會是為了「揭露中國毫無法紀的可怕投資環境……希望快點簽署兩岸投資保障協議，保護善良臺商及投資人應有的權益」。臺商在中國被坑殺的新聞時有所聞，而每次類似事件一旦發生，企業的制式反應都是要政府儘速簽訂投資保障協議，似乎簽了這一類的協議，可怕的投資惡夢就不會再次出現。

但是就拿黃晴雯董事長的話來說，前言與後語之間就已充滿矛盾：如果中國「毫無法紀」，那麼增加一條保障臺商的法律與協議，我們又能指望它發揮什麼實質效力？SOGO百貨控訴其中國房東的諸般惡行惡狀，在中國現行法律下就已屬違法行為。換言之，問題的關鍵是法治精神能否被有效落實，而不是新增臺商投資保障協議。

　閱讀全文

微軟Windows Server 2012即將在9月上市，並公布了4種版本的美國售價，臺灣售價則將於9月1日公布

微軟在7月9日宣布全新作業系統Windows Server 2012確定將在9月上市，並已預先公布了美國官方售價。Windows Server 2012共分成4個版本：分別是Datacenter、Standard、Essentials，以及Foundation。而其中Foundation版本僅提供OEM廠商使用。

　閱讀全文

Office 365正式在臺推出，除提供中文技術支援外，同時針對企業規模及需求提供多種租用方案

已在42個國家提供服務的Microsoft Office 365，微軟於日前在臺推出，整合辦公室軟體Office Professional Plus版本與線上服務Exchange Online、SharePoint Online、Lync Online，推出多種服務模式和計價方式，最低費用為每人每月130元，最高至720元的使用者授權計價方式，為本地企業的辦公室應用，提供彈性的解決方案。

　閱讀全文

某一個服務要安裝、測試，但是它需要作業系統、套件等環節的配合才能正常工作，這些東西可以是自己重頭做起，可是有時候會要東、要西、要編譯等等，真是有夠麻煩…

　閱讀全文

fast stone capture螢幕抓圖工具超好用
抓圖簡單易上手，可自動捲動抓取整個網頁，繪圖的效果也不錯

　閱讀全文

很高興參加iThome download周年慶！抽到了Avast，想說來個簡易開箱文，由於小弟是第一次發文，若格式或觀念上有錯還請各位前輩多多指教及建議…

　閱讀全文

– Veeam Backup Free
當我們將連接驗證設定完成之後，您便可以在 Microsoft Hyper-V 項目中看到虛擬化平台資訊，以及其上所運作的 VM 虛擬主機資訊，接著我們嘗試將運作中的「CentOS62」虛擬主機進行備份…

　閱讀全文

Gartner預估2012年全球社交媒體營收將比去年成長43%，相較於2011年的118億美元將達169億美元，過半營收來自廣告。

其中最大的營收來源仍為廣告，預估2012年社交媒體廣告營收將達88億美元，佔整體營收比例約52%。其次為2010年至2011年成長幅度超過1倍的社交遊戲2012年將達62億美元，訂閱營收則達2.78億美元。

　閱讀全文

台北電腦應用展即將在下週舉行，新款Ultrabook成為各家主打的商品，搭載Core i3處理器的入門機型以最低2.4萬元價格促銷。

英特爾今年6月發表第三代Core處理器，新處理器採低電壓設計，適用於輕薄、省電的Ultrabook，宏碁、華碩、聯想、富士通、戴爾已相繼推出新一代Ultrabook超輕薄筆電，成為台北電腦應用展（8/2到8/6）主打商品之一。

　閱讀全文

NCC通過電信法俢正草案，授權主管機關基於促進市場競爭下可要求業者拆分業務，未來可要求中華電信拆分最後一哩供資源其他業者使用。對此，中華電信表達立場。

此次新版電信法修正草案最引人注目的在於第25條修正，該條文規定：「修法施行日起一定期間內，固定通信網路業務市場仍未能達成相當程度之有效競爭狀況，主管機關得採用命固定通信網路業務市場主導者為業務功能分離或其他得促進實質有效競爭之必要措施」。

換句話說，該條文授權主管機關為促進市場競爭，可要求電信業者依業務功能拆分，即要求中華電信將俗稱「最後一哩」的線路資源獨立出來，再依第45條規定開放給其他業者使用，被外界視為解除中華電信獨佔最後一哩資源的「中華電信條款」。

　閱讀全文

資安業者AVG本周公布今年第二季的安全威脅報告，發現行動惡意程式幾乎都圍繞著市佔率高達59%的Android平台，包括偽裝成合法軟體的惡意程式，而新竄起的bootkit程式將隨著大量散布對Android用戶造成嚴重威脅。

去年即有研究人員踢爆Android Market（現名Google Play）出現十款假冒憤怒鳥（Angry Birds）的外掛程式，這些外掛程式實際上只是用來連結遠端伺服器並下載其他惡意軟體的工具，並沒有任何與Angry Birds相關的功能。

　閱讀全文

蘋果周三（7/25）宣布新一代OS X作業系統「山獅」（Mountain Lion）已開始於Mac App Store供使用者購買及下載，Mac用戶可自Lion或Snow Leopard進行作業系統升級，價格為19.99美元。

山獅含有逾200種創新的功能，包括整合了iCloud，整合Facebook，以新的Message程式取代iChat，可直接分享連結、照片或其他檔案，新增聽寫功能，可在電視上播放Mac畫面的AirPlay鏡像服務，新設的遊戲中心與通知中心，以及可管理網路下載的Gatekeeper，可於休眠時自動更新程式或系統的Power Nap。並特別在中國市場的版本中改善中文輸入，提供中文字典，更容易操作的電子郵件設定，讓百度成為Safari的預設搜尋，以及內建新浪微博、優酷及土豆網功能。

　閱讀全文

蘋果本周二（7/24）公布該公司截至今年6月底的2012財年第三季財報，顯示該季蘋果售出1700萬台iPad，創下新的iPad銷售紀錄，但營收及獲利成長卻不如華爾街金融分析師的預期，而使得蘋果周三（7/25）股價下滑了4.32%，以每股574.97美元作收。

根據蘋果財報，該季總計售出2600萬台iPhone，比去年同期成長28%，售出1700萬台iPad，比去年同期成長84%；400萬台Mac，成長2%； 680萬台iPod，減少10%。

　閱讀全文

市場研究機構Strategy Analytics於第二季的全球平板電腦報告中指出，iPad在第二季創下1700萬台的出貨量，佔全球平板電腦出貨量的68.3%，為2010年第三季以來最高的市佔率。

蘋果在2010年發表的iPad開闢了一個全新的平板電腦市場，雖然Google積極推動採用Android平台的平板電腦，但迄今未能撼動蘋果的地位，1700萬台同時也創下了蘋果單季iPad銷售新高。

　閱讀全文

Google搜尋在本周推出科學計算機功能。以往使用者若在Google搜尋列上輸入計算式，Google會直接提供解答，但現在除了有解答外，還會出現一個具備34個按鍵、功能齊全的科學計算機。

使用者也可在搜尋欄裡輸入calculator（計算機）呼叫出該功能。不過目前該功能在Google.com（英文版）上才有，在Google.com.tw的繁中版台灣網站上還不具備。

　閱讀全文

Accuvant實驗室首席顧問Charlie Miller周三（7/25）在黑帽大會（Black Hat 2012）中，展示如何使用近場通訊（NFC, Near field communication）技術的漏洞入侵Android，並指稱其他智慧手機也有類似的問題。

Charlie Miller曾多次在駭客大賽中得獎，此次他使用擅長的模糊（fuzz）手法尋找出智慧手機的漏洞，其中發現一個重複釋放記憶體（double free）的漏洞，讓攻擊者可以透過NFC執行程式碼，這個漏洞已經在Android 4.0中修復，但90%的Android手機尚未更新。

　閱讀全文

Google在2011年8月以125億美元收購Motorola行動部門，顯然是看準它龐大的專利和技術價值。根據Google向美國證管會申報的文件顯示，這125億美元中55億美元是來自專利和「開發成熟的技術」。


2012年5月22日Google完成收購Motorola，Google在文件中表示，Motorola提供實現行動及固網數位通訊、資訊與娛樂體驗的創新技術、產品及服務，「本收購將能確保與提升Android生態體系，以及在行動運算市場的競爭力。」

　閱讀全文

為了加速雲端服務的普及，Google希望有更多合作夥伴協助推廣，周三（7/26）公佈Google雲端平台合作夥伴計畫（Google Cloud Platform Partner Program）。Google將提供工具、教育訓練，及相關資源，以協助合作夥伴使用Google雲端平台或是在Google雲端平台上開發相關產品。

如同其他軟體大廠，Google在將產品推向企業市場時，都需要有合作夥伴，像是獨立軟體廠商(ISV)、加值開發商、顧問或系統整合服務、甚至硬體業者，以便提升企業需要的安裝、技術支援及售後服務。微軟、IBM、甲骨文就是因為擁有龐大的加值及服務合作夥伴，才能長期掌控企業市場。以消費市場起家的Google過去也曾招募Google Apps合作夥伴，但卻缺乏對夥伴足夠的支援。

　閱讀全文

某一個服務要安裝、測試，但是它需要作業系統、套件等環節的配合才能正常工作，這些東西可以是自己重頭做起，可是有時候會要東、要西、要編譯等等，真是有夠麻煩…

　閱讀全文

fast stone capture螢幕抓圖工具超好用
抓圖簡單易上手，可自動捲動抓取整個網頁，繪圖的效果也不錯

　閱讀全文

很高興參加iThome download周年慶！抽到了Avast，想說來個簡易開箱文，由於小弟是第一次發文，若格式或觀念上有錯還請各位前輩多多指教及建議…

　閱讀全文

– Veeam Backup Free
當我們將連接驗證設定完成之後，您便可以在 Microsoft Hyper-V 項目中看到虛擬化平台資訊，以及其上所運作的 VM 虛擬主機資訊，接著我們嘗試將運作中的「CentOS62」虛擬主機進行備份…

　閱讀全文

文：尹海崴

台灣的第一名模，最近在為新電影宣傳亮相時，因臉部的妝太油亮，臉頰削瘦、表情僵硬，與以往柔美的模樣不一致，被港媒指稱是「硬膠臉」。大陸的網路媒體還特地挖出第一名模的昔日美照作對比，而引爆變臉的耳語。

而許多輕熟女在作微整形美容時，雖然很希望能夠讓俏臉進階，但也會擔心微整完會變成另一張臉。30歲的Annie，五官明亮動人，她從事業務工作的她最大的煩惱是「不笑很凶，跟客戶在面對面接觸的時候，感覺很沒有親和力，像在生悶氣」，她非常在意自己的嘴唇薄而下垂，此外，鼻子也沒有山根，自覺眼距過開，沒辦法戴有框的造形眼鏡。

她很期待微整形，保留她個人特色的同時，能夠讓自己的第一印象更加分，能改善她看起來有晚娘臉的煩惱。

她的主治醫師皮膚科醫師彭賢禮說，「Annie有淚溝，且山根較低，鼻子跟嘴唇，在臉部輪廓裡相對是比較單薄的，也有一點點小戽斗，建議以XC零痛感玻尿酸，填補淚溝、山根、蘋果肌跟豐唇，可以改善小戽斗，增加甜美感，讓臉孔的距離感降低。」。


◎本文作者簡介：
用眼睛寫作的尹海崴是 《零破綻美顏術》一書的作者，也是目前台灣親眼見証最多玻尿酸美容的微整形作家。個人部落格及粉絲團 尹海崴的微整形部落格及 FB尹海崴粉絲團。

文：尹海崴

大陸名演員陳坤的高低眉，引發眾多網友的關注，尤其是在唱歌表情專注時的兩眉，會變得高度差異很明顯，一付很痛苦的模樣，但陳坤本人對此完全不介意，日前還在微博中發出一張抬高左眉、壓低右眉的鬼臉照，調侃說，「每一個賣萌的表情背後，都有一顆清貧的內心！歐耶！」對自己戲劇化的高低眉，相當自得其樂。

但並不是每個人，都能欣然接受自己下垂的高低眉。很在意自己外表的Mavis，自覺凹陷跟下垂是未來最大的隱憂，她很擔心年紀愈來愈大之後，淚溝、法令紋、凹頰會如影隨形的存在。

近三十歲，才作完牙齒矯正的她，原本希望作完牙齒矯正可以有一口整齊的美牙跟瓜子臉，卻沒想到拆了牙套後，兩頰竟有明顯的凹陷，更恐怖是左臉比右臉下塌、不緊實，不笑時，常被誤認是臉很臭，經常看起來一臉疲憊的她，也常被誤解下班一定都跑去玩，上班的氣色才會這麼差。

Mavis花了很多時間在網路上爬文，希望微整形能夠抵抗一些歲月的侵蝕，別讓她再頻頻被誤會。而崴崴也發現，她看起來有點戲劇化的高低眉，也讓左臉的眉眼，看起來比右臉老了五歲。

本來Mavis很排斥施打肉毒桿菌素，因為，網路上常常流傳打肉毒桿菌素會僵臉，但真正嘗試過後，發現效果很滿意。她的主治醫師朱冠州說，「 Mavis的抬頭紋、眼周細紋很明顯，肉毒桿菌素用在除皺的效果，相當好，也可以微調高低眉的落差，讓臉部的表情，看起來更年輕、自然。」。

而凹陷的淚溝、蘋果肌、法令紋、凹頰、下垂的嘴角，則施打XC零痛感玻尿酸，內含微量麻藥，可以減少大面積施打時的不適，讓治療進行得更順暢，也可提高微整形的滿意度。



◎本文作者簡介：
用眼睛寫作的尹海崴是 《零破綻美顏術》一書的作者，也是目前台灣親眼見証最多玻尿酸美容的微整形作家。個人部落格及粉絲團 尹海崴的微整形部落格及 FB尹海崴粉絲團。

中央氣象局　明天白天天氣預報
發布時間：１０１年　７月２７日１１時　０分
有效時間：２８日　６時起至２８日１８時

預　報　分　區　天　　　　　　　氣 降雨機率 氣溫(攝氏)

＊臺北市　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２７ － ３６
＊新北市　　　　晴時多雲　　　　　 　２０％ ２７ － ３６
＊臺中市　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　７０％ ２６ － ３３
＊臺南市　　　　多雲午後短暫雷陣雨 　８０％ ２７ － ３３
＊高雄市　　　　多雲午後短暫雷陣雨 　８０％ ２８ － ３３
＊基隆市　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２７ － ３４
＊桃園縣　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２７ － ３５
＊新竹縣　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２６ － ３４
＊新竹市　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２６ － ３４
＊苗栗縣　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２６ － ３４
＊彰化縣　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　６０％ ２６ － ３３
＊南投縣　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　９０％ ２６ － ３４
＊雲林縣　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　９０％ ２６ － ３４
＊嘉義縣　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　７０％ ２６ － ３３
＊嘉義市　　　　晴午後短暫雷陣雨　 　９０％ ２５ － ３３
＊屏東縣　　　　多雲午後短暫雷陣雨 　８０％ ２７ － ３３
＊宜蘭縣　　　　多雲　　　　　　　 　１０％ ２６ － ３３
＊花蓮縣　　　　多雲短暫陣雨　　　 　３０％ ２６ － ３３
＊臺東縣　　　　多雲短暫陣雨　　　 　４０％ ２５ － ３３
＊澎湖縣　　　　多雲時晴　　　　　 　２０％ ２７ － ３２
＊金門縣　　　　晴時多雲　　　　　 　１０％ ２６ － ３４
＊連江縣　　　　晴時多雲　　　　　 　２０％ ２６ － ３１

＊備註：各縣市預報係以各縣市政府所在地附近為預報參考位置。

《財訊雙週刊》403期—花小錢送孩子出國

體會到國際競爭力的重要性，許多父母積極安排孩子出國學習、生活、體驗，培養獨立、多元的國際視野與能力。然而，留學花費卻是許多家庭的龐大負擔，尤其國外學費年年高漲，經濟景氣又連續低迷，栽培孩子的財務壓力愈來愈大。本期《財訊》深入調查八種管道，讓父母花小錢就能送孩子出國修習「國際學分」，在踏出社會前的「最後一哩路」上不落人後。

金門有著最接近大陸本土、類似港澳門戶般的島嶼地利，搭配小三通等交通奧援後，觀光業大興，沒有賭在博弈，仍然創造高人氣。近年的金門商機強力引爆，房、地產狂飆，搖身一變成為兩岸業者搶進的新標的。本期《財訊》帶您從地圖左邊的中國大陸看回來，金門如何變金雞。

本期編輯推薦
那一天，馬吳陳差點一刀斃命
虎爸蔡明彰　５招磨出子女國際黃金人脈
三星皇帝李健熙：一毛錢也不給兄姊
退休財務規劃　避開六大錯誤
電子股翻多　全看鴻家軍號令

作者：林洧楨

金門搭著兩岸開放利多以及最接近大陸的地利優勢，近年乘風而起，旅遊人口大增，各方業者搶進布局，房、地價也應聲起漲，如今身價已不可同日而語。條件愈來愈好的金門，下一步將要如何走？備受市場關注。 更多內容

作者：尚清林

鴻海集團總是扮演著電子股多頭總司令的角色，這次蘋果新品即將問世，股價重返六百美元大關。和蘋果關係緊密的鴻海大軍，是否能帶領電子股突圍成功？ 更多內容

作者：吳英平、黃靖萱

他是在台灣鋼市「喊水會結凍」的中鋼董座，意外捲入林益世索賄案風暴，也讓企業形象受創，員工陷入信心危機。一直被視為中鋼最佳接班人的鄒若齊，家世好、學經歷優，貴人運更旺，如今為何成為眾矢之的？ 更多內容